spiritual development أمثلة على

• Dealing with art, struggling for people's spiritual development is alchemy, you say?
  أنت تتعاملين مع الفن والروحانية، بهذه الطريقة الغريبة
• Zigler suggested that only through focusing on their own spiritual development could teachers positively impact the spiritual development of students.
  يشير زيقلر إلى أن المعلمين يمكنهم التأثير ايجابياً على تنمية التلاميذ الروحية فقط من خلال تنميتهم الروحية الخاصة.
• Zigler suggested that only through focusing on their own spiritual development could teachers positively impact the spiritual development of students.
  يشير زيقلر إلى أن المعلمين يمكنهم التأثير ايجابياً على تنمية التلاميذ الروحية فقط من خلال تنميتهم الروحية الخاصة.
• In the second half, Wilde charts his spiritual development in prison and identification with Jesus Christ, whom he characterises as a romantic, individualist artist.
  في النصف الثاني، يصور وايلد تطوره الروحي في السجن، ويضع نفسه مع يسوع المسيح، الذي صوره باعتباره فنانا رومانسيا وانفراديا.
• The aim of the organisation is to encourage the social, physical, intellectual, character, emotional, and spiritual development aspects (known as the SPICES) of young people "so that they may achieve their full potential and as responsible citizens, to improve society".
  الهدف من كشافة ايرلندا هو التشجيع الاجتماعي، المادي والفكري والشخصي والعاطفي، وتنمية الروح (المعروف باسم التوابل) في الشباب "بحيث يمكن أن يحقق المواطنين المحتملين والمسؤول على أكمل بهم، لتحسين المجتمع".
• The theological basis of non-violence as the highest religious duty has been interpreted by some Jain scholars not to "be driven by merit from giving or compassion to other creatures, nor a duty to rescue all creatures", but resulting from "continual self-discipline", a cleansing of the soul that leads to one's own spiritual development which ultimately affects one's salvation and release from rebirths.
  قد يفسّر بعضُ الباحثين في الدين اليانيّ أنّ الأساس اللاهوتيّ للّاعنف كأعلى واجب ديني بأنّه "لا بدّ أن يكون الدّافع للّاعنف هو العطاء أو التعاطف مع المخلوقات أخرى، وليس نابعاً من واجب إنقاذ جميع المخلوقات"، بل يجب أن يكون ناتجاً عن "استمرار الانضباط الذاتي"، وتطهير الروح الذي يؤّدي إلى التطوّر الروحي للمرء والذي يؤثّر في نهاية المطاف على الخلاص والتحرّر من الانبعاث.
• My reservations here, and elsewhere in this first part of the book, turn upon what I take to be the authors' methodological assumptions, of which the principal must be that a vocabulary of motives can be freely extrapolated from a discrete collection of literary stereotypes composed by alien and mostly hostile observers, and thereupon employed to describe, even interpret, not merely the overt behaviour but also intellectual and spiritual development of the helpless and mostly innocent actors.
  تحفظاتي هنا و في أماكن أخرى في هذا الجزء الأول من الكتاب على ما أعتبره المؤلفين الافتراضات المنهجية التي المدير يجب أن المفردات من الدوافع يمكن أن يكون بحرية استقراء من منفصلة جمع الأدبية النمطية ألحان الغريبة و في الغالب معادية المراقبين ، عندئذ المستخدمة لوصف حتى تفسير وليس مجرد العلني السلوك ولكن أيضا الفكرية والروحية تطوير عاجز ومعظمهم من الأبرياء الفاعلة.